- miséricordieux
-
miséricordieux, ieuse [ mizerikɔrdjø, jøz ] adj.• XIIe; de miséricorde♦ Relig. Qui a de la miséricorde, de la compassion (⇒ 1. bon); qui pardonne facilement (⇒ clément). Dieu est miséricordieux. — Adv. MISÉRICORDIEUSEMENT .
● miséricordieux, miséricordieuse adjectif (latin médiéval misericordiosus) Littéraire. Qui pardonne facilement, qui exprime la miséricorde. ● miséricordieux, miséricordieuse (citations) adjectif (latin médiéval misericordiosus) Bible Heureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde. Évangile selon saint Matthieu, V, 7miséricordieux, euseadj. Qui a de la miséricorde. Dieu est clément et miséricordieux.⇒MISÉRICORDIEUX, -EUSE, adj.A. — 1. [En parlant d'une pers.] Plein de miséricorde, qui pardonne généreusement. Synon. bon, clément. Il est juste d'adorer ce dieu bon et miséricordieux. Il faut le prier (RENAN, Drames philos., Caliban, 1878, II, 2, p.1402). Madame, soyez toujours indulgente, et bonne et miséricordieuse (MAUPASS., Contes et nouv., t.2, Enf., 1883, p.395).— Emploi subst. Heureux les miséricordieux! Heureux les coeurs purs! Heureux les pacifiques! (CLAUDEL, Sagesse, 1939, p.1121).2. [En parlant d'un inanimé] Clément. Anton. rigoureux, rude. C'est là-bas, tout là-bas, que le tunnel s'ouvre enfin sur une saison plus miséricordieuse (DUHAMEL, Notaire Havre, 1933, p.146).B. —Qui exprime la miséricorde, l'indulgence. Elle eut un haussement d'épaules miséricordieux (ESTAUNIÉ, Empreinte, 1896, p.282). Un ton miséricordieux (PROUST, Sodome, 1922, p.684):• —. Tout le bénéfice qu'a tiré jusqu'à présent la France de la présidence de la République, ça a été l'encouragement des assassins par les grâces miséricordieuses que leur a accordées le Président Grévy...GONCOURT, Journal, 1889, p.957.REM. Miséricordieusement, adv. Avec/par miséricorde. La joie me fut accordée de déterminer, jusque parmi les ennemis de l'Église, une curiosité respectueuse que Dieu voudra, sans doute, miséricordieusement utiliser pour leurs âmes (BLOY, Journal, 1894, p.148).Prononc. et Orth.: [
], fém. [-ø:z]. Ac. 1694 et 1718: -se-; dep. 1740: -sé-. Étymol. et Hist. 1re moitié XIIe s. misericordïous (Psautier Oxford, 102, 8, p.329 ds T.-L.); début XIIIe s. misericordious (GERVAISE, Bestiaire, éd. P. Meyer, 1247); 1er tiers du XIIIe s. misericordïeus (Sermons poit., 112 ds T.-L.); 1524 miséricordieux (LEFÈVRE D'ETAPLES, Nouveau Testament, Luc, VI, f° 100 r°). Empr. au lat. médiév. misericordiosus (XIe s. ds DU CANGE); dér. de misericordia (miséricorde). Fréq. abs. littér.: 199.miséricordieux, euse [mizeʀikɔʀdjø, øz] adj.ÉTYM. 1524; misericordieus, XIIIe; misericordios, v. 1160; lat. médiéval misericordiosus, de misericordia → Miséricorde.❖♦ Relig. ou littér. (V. 1160). Qui a de la miséricorde, de la compassion (⇒ Bon); qui pardonne facilement (⇒ Clément; → Aumône, cit. 1). || Dieu est miséricordieux (→ Intolérant, cit. 4). — (Av. 1704). Par ext. || Un regard miséricordieux (→ Cadavérique, cit. 1).0 Les souffles tièdes entraient par les fenêtres ouvertes, des parfums de fleurs sauvages, envolés des ravins et des collines, erraient mêlés aux haleines du soir, l'espace était calme et miséricordieux.Hugo, Quatre-vingt-treize, III, III, VII.♦ N. || Bienheureux les miséricordieux, car ils obtiendront miséricorde (Évangile selon saint Matthieu, V, 7).❖DÉR. Miséricordieusement.
Encyclopédie Universelle. 2012.
